PROGRAMMES
JUILLET - AOÛT
Lundi au Samedi	Dimanche
8:00 / 14:00	8:00 / 14:30
16:00 / 21:00	Fermé
JUIN - SEPTEMBRE
Lundi	Mardi au jeudi	Vendredi	Samedi	Dimanche
Fermé	8:30 / 13:00	8:30 / 13:00	8:30 / 14:00	8:30 / 14:30
	15:00 / 19:00	15:00 / 20:00	16:00 / 20:00	fermé
HIVER (+ OCTOBRE)
Lundi	Mardi au Vendredi	Samedi	Dimanche
Fermé	9:00 / 13:00	8:30 / 14:00	8:30 / 14:30
	16:00 / 19:00	16:00 / 20:00	Fermé
VACANCES : du 1 décembre 2009 au 10 mars 2010